Today’s theme from ConWorkShop is Jewellery and other accessories. How do you accessorise when all you are wearing is accessories? Just wear more of them. Encrust your belt with gold and gemstones, cover your arms with bracelets and legs with anklets, wear all your necklaces together. Get piercings all over your body. Thread beads into your hairs. Who could possibly object? Other than that notorious assassin of joy, Teacher Kimo, founder of Ñoyirato (Pure Land) doctrine.
pumopiñi huno ruñomu to yutoña to etaña etakave: hasepoya huno havimu to vakaruña to reyoruña etakave:
fool.NOM ones.own body-ACC and body.paint-COM and jewel-COM adorn-PRS–HSY ||
gentlewoman.NOM ones.own mind-ACC and wisdom-COM and humility-COM adorn-PRS–HSY ||
The fool adorns her body with paint and jewels. The superior person adorns her mind with wisdom and humility.
soñe /ˈsoŋe/ n. IN 1. buckle, clasp;
2. brooch, clasp, fibula
hepiño /ˈhepiŋo/ n. IN aiglet, aglet, aiguillette, tip on a cord or ribbon
